Is minic a mheastar Féile Qixi mar "Lá Vailintín na Síne". Ag labhairt di ar a bhfuil, ó ré ársa go dtí an lá inniu, go deimhin féile an-rómánsúil, lena n-áirítear téama an ghrá, tá a connotation i bhfad níos fairsinge ná mar a fhios ag go leor daoine.
Mar gheall ar an finscéal grá álainn ar "The Cowherd and the Weaver Girl", tá connotations a bhaineann le grá ag Féile Qixi, rud a fhágann gur féile é a siombailíonn grá, agus meastar gurb é an fhéile thraidisiúnta is rómánsúil sa tSín. Sa lá atá inniu ann, tugtar "Lá Vailintín na Síne" air.
Cad é an gaol idir Féile Qixi agus finscéal an Chailín Bó agus Fíodóir?
Tá finscéal álainn ag Féile Qixi, is é sin, scéal grá an Bhóthair agus an Cailín Weaver. I "Sou Shen Ji", déantar an réalta Cowherd and the Weaver Girl sa spéir a léiriú mar scéal an mhac filial Dong Yong agus a bhean chéile i Ríshliocht Han.
Mar sin féin, tharla an finscéal seo ar an seachtú lá den seachtú mí gealaí, agus bhain sé freisin le gníomhartha na ndaoine ársa ag breathnú ar Vega agus Altair (Altair) ionas go dtuigfeadh na seanóirí teacht an fhómhair.
Ag breacadh an lae Iúil ag an am sin, d'ardaigh Vega go dtí an pointe is airde den bhliain agus bhí sé le feiceáil go soiléir. Ina theannta sin, tá cuma oscailt amháin soir ar shuíomh an dá réalta níos laige in aice le Vega, agus má fhéachann tú ar an taobh thoir, is féidir leat an "Altering" a fheiceáil.
Dá bhrí sin, creideann roinnt daoine go mbeidh finscéal ann go dtiocfaidh an Cowherd agus an Cailín Weaver le chéile le linn Fhéile Qixi, a bhaineann freisin le breathnóireacht radhairc séasúrach agus réalteolaíoch.
Sa lá atá inniu ann, fuair na comhghleacaithe baineanna sa chuideachta beannachtaí óna gcuid buachaill agus chuir siad bouquet de rósaí álainn orthu. An bhfuil bronntanais ar bith faighte agat?
